• Анкара1 °C
  • Анталья11 °C
  • Бурса7 °C
  • Эрзурум-6 °C
  • Стамбул13 °C
Последние новости
Размер шрифта : 12 Punto 14 Punto 16 Punto 18 Punto
В Турецких школах будет преподаваться османский язык
14 Декабрь 2014 Воскресенье 13:4

В Турецких школах будет преподаваться османский язык

Эрдоган планирует ввести в школах османский язык

 

   Турецкий президент Реджеп Эрдоган заявил, что османский язык будет введен в обязательную учебную программу для средней школы.

По мнению главы государства, преподавание и изучение османского языка восстановит прерванную связь с «предками».

Как пишет в этой связи Today's Zaman, начавшийся в XIX веке процесс модернизации Османской империи заложил основу того, чтобы «Турция оторвалась от своих корней».

Несмотря на то, что османский язык был тюркским в своей основе, его лексика насчитывает в некоторых произведениях до 80-90% арабских и персидских слов.

Оппозиция и общественность Турции видят в инициативе президента покушение на светские устои страны.

Османский или османско-турецкий язык — государственный язык Османской империи, принадлежащий к огузской подгруппе тюркских языков.

Этот язык существовал наряду с турецким разговорным, причем последний считался «вульгарным языком», недостойным изучения.

Движение за «новый язык» возглавил Кемаль Ататюрк. В 1928 г., через пять лет после провозглашения республики, арабский алфавит был заменен на латинский, который в свою очередь, ускорил «очистку» языка от иностранных слов.

Для этих целей в 1932 г. была создан Институт изучения турецкого языка (Turk Dil Kurumu).


 

Эта статья еще не была прокомментирована.
Другие новости
КОНСУЛЬТАЦИЯ ЮРИСТА
ОПРОС
Чем вы занимаетесь в Турции?
Все права защищены. © 2008 Вести Турции Босфор | При использовании и цитировании материалов активная ссылка на сайт gazetabosfor.com обязательна!
Тел : (+90 212) 503 38 39 / Факс : (+90 212) 503 24 00 | Программное обеспечение: CM Bilişim - Дизайн: INVIVA