• Анкара-2 °C
  • Анталья9 °C
  • Бурса2 °C
  • Эрзурум0 °C
  • Стамбул10 °C
Последние новости

Лейсен СОЙЛЕР / Колумнист

12 Punto 14 Punto 16 Punto 18 Punto

СЕМЬ ЦВЕТОВ СЕМИ КОНТИНЕНТОВ

10 Haziran 2009 00:00

Как вы думаете, на каком языке станут общаться уроженка Судана и украинка? На английском? Не угадали. На турецком. Пока какой-нибудь строгий читатель монотонно делает выговор за выдумку, не приличествующую серьёзной газете, я расскажу о том, как видела эту сцену своими глазами... Прежде чем подойти к огромному шатру, из которого доносились родные звуки мелодии, я с супругом прошла под вывеской, извещавшей о проведении ставшего уже традиционным фестиваля «Семь континентов, семь цветов». Сразу за вывеской открывался взору вид на берег Мраморного моря и бескрайний Стамбул...

Этот фестиваль прошёл в начале мая на территории стамбульского Университета Фатих. В этом ВУЗе обучаются студенты многих национальностей. Администрация университета сделала традицией проведение фестиваля. Ежегодно студенты университета представляют свои страны в небольших бутиках, расположенных внутри большого шатра. Не правда ли, напоминает Ноев ковчег?... Вот мы и в шатре. Таким количеством цвета кожи и национальных одежд не может похвастаться даже Международный аэропорт имени Ататюрка. Китай, Япония, Индонезия, Украина, Вьетнам, Россия, Ирак, Казахстан, Судан...

Студенческая молодёжь, одетая в национальные костюмы, представляет посетителям фестиваля ароматы и блюда родных стран... «Не хотите ли попробовать?» - с улыбкой обращается чернокожая красавица, угощая африканским блюдом. С английским у меня в порядке, но он не пригодился, так как студентка произнесла эту фразу на чистейшем турецком. Поблагодарили мы её тоже на турецком языке... А в это время в соседнем бутике оживлённо беседовали украинка и уже знакомая суданка. Их поприветствовала проходящая мимо вьетнамка. Думаю, что уже понятно, на каком языке. На сцене шатра студенты каждой из стран представляли песни на родных языках. Государственный канал ТRT поведал Турции о событии, проведя репортажи и снимая каждую деталь колоритных бутиков...

Российский парень, японка, африканец, камбоджиец, украинка...Эта фотография по достоинству стала бы символом семицветного фестиваля. Затея была простая, а вот впечатления от неё ещё долго будут волновать сердца студентов и восхищенных посетителей, которых поразило такое количество разных людей, говорящих на общем языке...

Эта статья была прочитана раз.
Эта статья еще не была прокомментирована.
КОНСУЛЬТАЦИЯ ЮРИСТА
ОПРОС
Чем вы занимаетесь в Турции?
Все права защищены. © 2008 Вести Турции Босфор | При использовании и цитировании материалов активная ссылка на сайт gazetabosfor.com обязательна!
Тел : (+90 212) 503 38 39 / Факс : (+90 212) 503 24 00 | Программное обеспечение: CM Bilişim - Дизайн: INVIVA